合成型柴机油CI-4

This product is made by blending refined hydrogenated base oil with multifunctional additives. 

Strict bench tests and rigorous usage tests have shown that this product has excellent cleanliness

Dispersibility, oxygen resistance, and quality, which can meet the corresponding grade specifications of the American Petroleum Institute.

本产品选用精制加氢基础油加入多功能添加剂调制而成。

经严格的台架试验及苛刻的使用试验表明，该产品具有优良的清净分散性、抗氧性、质量性，能符合美国石油协会相应等级规格要求。

This product meets the maintenance requirements for direct injection, turbocharged, and electronic injection engines produced by various engine manufacturers both domestically and internationally.

Suitable for high-power and heavy-duty construction machinery diesel engines, such as imported from Caterpillar, Keith, Komatsu, Hitachi, Kobe Steel, Kato, Volvo, Doosan, Hyundai, etc

本产品符合国内外各发动机厂家生产的直喷、涡轮增压、电喷发动机的保养要求。

适用于大功率重负荷工程机械柴油发动机，如卡特彼勒、凯斯、小松、日立、神钢、加藤、沃尔沃、斗山、现代等进口工程机械。

This product meets the quality level requirements of the American Petroleum Institute API CI-4 and the corresponding quality level specifications of the European Automobile Manufacturers Association. The viscosity level meets the corresponding specifications of the Society of Automotive Engineers.

本产品符合美国石油协会 API CI-4质量等级要求、欧洲汽车制造商协会相应质量等级规格要求。

粘度级别符合美国汽车工程师协会相应规格要求。